入门

如何更改 Recipe Notes 的语言

了解如何在 iPhone、iPad、Android 和网页上把 Recipe Notes 切换为 12 种支持语言之一。

支持的语言

Recipe Notes 会自动使用你设备的语言。如果你的语言暂不支持,将改用英语。

Recipe Notes 目前支持以下 12 种语言:

  • 英语(美国) English (US)
  • 英语(英国) English (UK)
  • 简体中文
  • 繁体中文 繁體中文(香港)
  • 日语 日本語
  • 韩语 한국어
  • 德语 Deutsch
  • 法语 Français
  • 西班牙语 Español
  • 意大利语 Italiano
  • 荷兰语 Nederlands
  • 阿拉伯语 العربية

步骤 1:打开语言设置(iPhone 和 iPad)

在 Recipe Notes 中前往设置,点按应用语言。

“应用语言”设置

步骤 2:选择语言

你会被带到 iOS“设置”App,从列表中选择你想要的语言。

选择语言

疑难解答:iPhone 上没有显示语言选项

如果在“设置”>“Recipe Notes”下看不到“语言”选项,请按以下步骤操作:

  1. 打开 iOS“设置”App。
  2. 前往通用 > 语言与地区。
  3. 点按添加语言,至少再添加一种语言。
在 iOS 设置中添加语言

添加第二种语言后,返回并重复上面的步骤,语言选项就会出现。

在 Android 和网页版上更改语言

在 Android 和 app.recipenotes.app 上,你可以直接在 App 内切换语言。前往设置,点按应用语言并选择语言。选择系统即可跟随设备语言。

Android 和网页版的应用语言选项

菜谱语言与应用语言

应用语言只会改变按钮和菜单。要选择新导入菜谱所用的语言,请前往设置 → 食谱与计划 → 导入偏好 → 导入语言。