保存したレシピの単位を換算する
レシピはカップ表記なのに、手元のはかりはグラム表示、ということはありませんか？ コレクション内のレシピは、メートル法、米国式、ヤード法に換算できます。保存する前に、何が変わるかを Recipe Notes が正確に表示します。
ステップ 1：「単位を換算」を開く
レシピを開き、右上のその他メニュー（3 つの点）をタップして、**単位を換算…**をタップします。
ステップ 2：単位系を選んでプレビューを確認する
上部でメートル法、米国式、ヤード法のいずれかを選びます。変更される材料と手順がプレビューに表示され、上に元の表記、下に新しい表記が並びます。
すでにその単位系になっている場合や、換算できない単位の場合は換算できる項目はありませんと表示され、何も変更されません。
ステップ 3：換算を確定する
下部のボタンをタップします。ボタンには 6 件を換算 のように変更の件数が表示されます。新しい単位はレシピ自体に保存されます。
ステップ 4：やり直したいときは元に戻す
確認メッセージと一緒に元に戻すボタンが表示されます。約 5 秒以内にタップすると、元の単位に戻ります。
メッセージが消えた後は、もう一度換算するか、材料を手動で調整できます。換算後の分量は丸められるため、換算し直しても元の値と完全には一致しないことがあります。
換算の対象
- 材料の分量と単位が換算されます。「卵 1 個」のように換算できる単位がない材料は対象外です。
- 手順内の温度も換算されます（例：350°F → 175°C）。
- 手順の文中に書かれたその他の分量は変わりません。
- カップはグラムではなくミリリットルに換算されます。1 カップの重さは材料によって異なるためです。
レシピを家族と共有している場合は、家族にも新しい単位で表示されます。
新しいレシピを最初から好みの単位で取り込みたい場合は、インポート用の既定の単位系を設定してください。