Recursos avançados

Como converter uma receita para unidades métricas ou americanas

Converta qualquer receita salva para unidades métricas, americanas ou imperiais, confira cada alteração antes de aplicar e desfaça se mudar de ideia.

Converta as unidades de uma receita salva

A receita está em xícaras e a sua balança em gramas? Você pode converter qualquer receita da sua coleção para Métrico, EUA ou Imperial. O Recipe Notes mostra exatamente o que vai mudar antes de salvar.

Passo 1: Abra Converter unidades

Abra a receita, toque no menu Mais (os três pontos no canto superior direito) e toque em Converter unidades….

Converter unidades no menu Mais da receita

Passo 2: Escolha um sistema e confira a prévia

Escolha Métrico, EUA ou Imperial na parte de cima. A prévia mostra cada ingrediente e etapa que vai mudar, com o original em cima e a nova versão embaixo.

Escolher um sistema de medidas e conferir as alterações

Se a receita já estiver nesse sistema ou as unidades não puderem ser convertidas, você verá Nada para converter e nada será alterado.

Passo 3: Confirme a conversão

Toque no botão na parte de baixo, que informa quantas alterações serão feitas, como Converter (6 alterações). As novas unidades são salvas na própria receita.

Passo 4: Desfaça se mudar de ideia

Aparece uma confirmação com o botão Desfazer. Toque nele em cerca de 5 segundos para restaurar as unidades originais.

Botão Desfazer na confirmação depois de converter

Depois que a confirmação sumir, você pode converter a receita de novo ou ajustar os ingredientes manualmente. As quantidades convertidas são arredondadas, então converter de volta pode não dar exatamente o valor original.

O que é convertido

  • Quantidades e unidades dos ingredientes são convertidas, a menos que o ingrediente não tenha uma unidade conversível, como “1 ovo”.
  • Temperaturas nas etapas são convertidas, por exemplo de 350 °F para 175 °C.
  • Outras quantidades escritas no texto das etapas continuam como estão.
  • Xícaras são convertidas em mililitros, não em gramas, porque o peso de uma xícara depende do ingrediente.

Se a receita estiver compartilhada com a sua família, as outras pessoas também verão as novas unidades.

Quer que as novas receitas já cheguem nas suas unidades preferidas? Defina o sistema de medidas padrão para as importações.